Förordning (1979:291) om tolktaxa

I korthet

Förordningen reglerar ersättning till tolkar som utför uppdrag åt domstolar, åklagare, polisen och vissa andra myndigheter. Ersättningen betalas enligt en taxa som Domstolsverket fastställer. Taxan gäller inte för skriftliga översättningar.

Sammanfattningen är förenklad och ersätter inte lagtexten.

Relevant för den som

En person arbetar som tolk vid en förhandling i en domstol.
En tolk anlitas av Polismyndigheten eller Säkerhetspolisen för ett förhör.
En tolk utför ett uppdrag åt Kronofogdemyndigheten eller en hyresnämnd.

Lagtext

1 §

Ersättning till en tolk vid allmän domstol, allmän förvaltningsdomstol, Arbetsdomstolen, arrendenämnd, hyresnämnd, åklagarmyndighet, Polismyndigheten, Säkerhetspolisen och Kronofogdemyndigheten ska betalas enligt taxa. Taxan fastställs av Domstolsverket efter att Åklagarmyndigheten, Polismyndigheten, Säkerhetspolisen och Kronofogdemyndigheten har getts tillfälle att yttra sig.

Första stycket gäller inte ersättning för skriftlig översättning. Förordning (2016:232).

Vanliga frågor

Hur bestäms ersättningen till en tolk vid en domstol eller myndighet?

Vem fastställer taxan för tolkars ersättning?

Domstolsverket fastställer taxan efter att Åklagarmyndigheten, Polismyndigheten, Säkerhetspolisen och Kronofogdemyndigheten har getts tillfälle att yttra sig (1 §).

Gäller taxan även för skriftliga översättningar?

Ersättning enligt taxa gäller inte ersättning för skriftlig översättning (1 §).

Ändringshistorik

Förordning om tolktaxa har ändrats 1 gång enligt vår databas.

Visa alla ändringar

Lag (2016:232)2016

Relaterade författningar

Lag med föreskrifter på tryckfrihetsförordningens och yttrandefrihetsgrundlagens områden
Lagen innehåller kompletterande föreskrifter om tryckfrihet och yttrandefrihet. Mediemyndigheten prövar frågor om utgivningsbevis och för register över periodiska skrift…
Kommunallagen
Kommunallagen reglerar kommuners och regioners organisation och verksamhetsformer på demokratins och den kommunala självstyrelsens grund (kap. 1 och 3). Lagen fastställe…
Utsökningsförordningen
Förordningen innehåller detaljerade bestämmelser om Kronofogdemyndighetens handläggning av mål om verkställighet och utmätning (kap. 1). Den reglerar hur ansökningar ska…
Konkurrenslagen
Konkurrenslagen syftar till att motverka hinder för en effektiv konkurrens vid produktion av och handel med varor och tjänster (kap. 1). Lagen förbjuder avtal som begrän…
Yttrandefrihetsgrundlagen
Yttrandefrihetsgrundlagen skyddar rätten för fysiska och juridiska personer att sända program och sprida tekniska upptagningar (kap. 3). Verksamheten kräver en utsedd ut…
Brottsdatalagen
Brottsdatalagen skyddar fysiska personers grundläggande rättigheter vid behandling av personuppgifter hos behöriga myndigheter (kap. 1). Lagen tillämpas när myndigheter …

Källa: Svensk författningssamling via Riksdagens öppna data. Senast uppdaterad i lagar.se 24 oktober 2026. Den officiella versionen finns i Svensk författningssamling.