3 kap. Erkännande och verkställighet i Sverige av utländska bötesstraff
Ur Förordning (2009:1428) om erkännande och verkställighet av bötesstraff inom Europeiska unionen
Sammanfattning
Om ett beslut om bötesstraff som har översänts för erkännande och verkställighet i Sverige rör en gärning på tryckfrihetsförordningens eller yttrandefrihetsgrundlagens områden, ska Kronofogdemyndigheten samråda med och vid behov inhämta ett yttrande från Justitiekanslern (2 §).
Om en verkställbarhetsförklaring har meddelats, ska bötesstraffet verkställas skyndsamt (3 §).
Kronofogdemyndigheten ska samråda med den behöriga myndigheten eller centralmyndigheten i den andra medlemsstaten innan Kronofogdemyndigheten meddelar beslut om att ett bötesstraff inte är verkställbart i Sverige eller innan Kronofogdemyndigheten eller rätten meddelar beslut om att en verkställbarhetsförklaring upphävs (5 §).
Kronofogdemyndigheten ska underrätta myndigheten i den andra staten om verkställighet har vägrats, om en verkställbarhetsförklaring eller rättens beslut i frågan har överklagats, om en verkställbarhetsförklaring har upphävts, om den dömde har visat att han eller hon redan har betalat böterna eller om bötesstraffet till fullo har verkställts (6 §).
Denna sammanfattning är förenklad. Läs originaltexten nedan för fullständig information.
Vanliga frågor
Hur snabbt ska ett utländskt bötesstraff drivas in när det har godkänts i Sverige?
Om en verkställbarhetsförklaring har meddelats, ska bötesstraffet verkställas skyndsamt (3 §).
Vad händer om den dömde redan har betalat sina böter?
Kronofogdemyndigheten ska underrätta myndigheten i den andra staten om den dömde har visat att han eller hon redan har betalat böterna (6 §).
Vad gäller om böterna handlar om ett brott som rör tryckfrihet eller yttrandefrihet?
Om ett beslut om bötesstraff som har översänts för erkännande och verkställighet i Sverige rör en gärning på tryckfrihetsförordningens eller yttrandefrihetsgrundlagens områden, ska Kronofogdemyndigheten samråda med och vid behov inhämta ett yttrande från Justitiekanslern (2 §).
Lagtext
1 §
Om ett beslut om bötesstraff har sänts till en myndighet som inte är behörig att erkänna och verkställa utländska bötesstraff enligt lagen (2009:1427) om erkännande och verkställighet av bötesstraff inom Europeiska unionen, ska den myndigheten vidarebefordra försändelsen till Kronofogdemyndigheten. Kronofogdemyndigheten ska i sådant fall underrätta den andra statens behöriga myndighet eller centralmyndighet om detta. Detsamma gäller andra handlingar som tillhör ett ärende om erkännande och verkställighet av bötesstraff.
2 §
Om ett beslut om bötesstraff som har översänts för erkännande och verkställighet i Sverige rör en gärning på tryckfrihetsförordningens eller yttrandefrihetsgrundlagens områden, ska Kronofogdemyndigheten samråda med och vid behov inhämta ett yttrande från Justitiekanslern.
3 §
Om en verkställbarhetsförklaring har meddelats, ska bötesstraffet verkställas skyndsamt.
4 §
Om ett överklagande av en verkställbarhetsförklaring har sänts direkt till tingsrätten, ska rätten meddela Kronofogdemyndigheten det. Om tingsrättens beslut överklagas ska Kronofogdemyndigheten underrättas om det. Detsamma gäller om hovrättens beslut överklagas.
5 §
Kronofogdemyndigheten ska samråda med den behöriga myndigheten eller centralmyndigheten i den andra medlemsstaten innan Kronofogdemyndigheten meddelar beslut om att ett bötesstraff inte är verkställbart i Sverige. Detsamma gäller innan Kronofogdemyndigheten eller rätten meddelar beslut om att en verkställbarhetsförklaring upphävs.
6 §
Kronofogdemyndigheten ska underrätta myndigheten i den andra staten 1. om verkställighet har vägrats, 2. om en verkställbarhetsförklaring har överklagats eller rättens beslut i frågan har överklagats, 3. om en verkställbarhetsförklaring har upphävts, 4. om den dömde har visat att han eller hon redan har betalat böterna, och 5. om bötesstraffet till fullo har verkställts.