Lagar.seRegisterFartygsregisterförordningen5 kap. Gemensamma bestämmelser

5 kap. Gemensamma bestämmelser

Ur Fartygsregisterförordning (1975:927)

Sammanfattning

Inträder eller ändras något förhållande som ska redovisas i register, ska ägaren eller den som innehar en båt på grund av förvärv med förbehåll om återtaganderätt enligt 2 § första stycket lagen (1979:377) om registrering av båtar anmäla detta till registermyndigheten inom en månad om det inte annars finns skyldighet att göra anmälan eller ansökan enligt lag eller annan författning (2 §).

Är handling som åberopas inför registermyndigheten avfattad på annat språk än svenska, danska, norska eller engelska, får myndigheten kräva översättning (5 §).

För varje skepp, skeppsbygge, båt eller sådant skeppsnamn som avses i 1 kap. 6 § första stycket och båtnamn som avses i 1 kap. 6 a § första stycket förs handlingarna samman till en akt som förvaras efter registerbeteckning (11 §).

Införing i fartygsregistrets skeppsdel, fartygsregistrets skeppsbyggnadsdel, fartygsregistrets båtdel eller fartygsregistrets skeppslegodel sker över terminal och anses verkställd när handläggarens instruktion att databehandlingen ska slutföras lämnats över terminalen (14 §).

Denna sammanfattning är förenklad. Läs originaltexten nedan för fullständig information.

Vanliga frågor

När måste en ägare anmäla ändrade uppgifter till fartygsregistret?

Inträder eller ändras något förhållande som ska redovisas i register, ska ägaren anmäla detta till registermyndigheten inom en månad. Detta gäller om det inte annars finns skyldighet att göra anmälan eller ansökan enligt lag eller annan författning. Detsamma gäller den som innehar en båt på grund av förvärv med förbehåll om återtaganderätt enligt 2 § första stycket lagen (1979:377) om registrering av båtar. Om det finns en tillförlitlig uppgift om ändringen utan sådan anmälan, får registermyndigheten självmant göra den införing som ändringen påkallar. (2 §)

Vilka regler gäller för översättning av handlingar som lämnas till registermyndigheten?

Är en handling som åberopas inför registermyndigheten avfattad på annat språk än svenska, danska, norska eller engelska, får myndigheten kräva översättning. Om det möter svårighet att rätt förstå innehållet i en handling som är avfattad på engelska, får översättning krävas även av en sådan handling. Om en tillförlitlig översättning inte ges in, ska registermyndigheten låta göra en sådan på sökandens bekostnad. (5 §)

Vad krävs när en handling lämnas in som bevis för att någon har köpt ett skepp?

En fångeshandling eller annan handling som ges in till bevis om förvärv av skepp eller skeppsbygge ska vara åtföljd av en bestyrkt avskrift. Om en avskrift inte ges in, ska registermyndigheten göra en sådan på sökandens bekostnad. (4 §)

Lagtext

1 §

I register får i avdelningen för identifieringsuppgifter införas uppgifter om radiostation som tilldelas skepp, skeppsbygge eller båt.

2 §

Inträder eller ändras något förhållande, som ska redovisas i register, och finns det annars inte skyldighet att göra anmälan eller ansökan enligt lag eller annan författning, ska ägaren anmäla detta till registermyndigheten inom en månad. Detsamma gäller den som innehar en båt på grund av förvärv med förbehåll om återtaganderätt enligt 2 § första stycket lagen (1979:377) om registrering av båtar. Finns det utan sådan anmälan en tillförlitlig uppgift om ändringen, får registermyndigheten självmant göra den införing som ändringen påkallar. Förordning (2017:1333).

Förordning (2017:1333)

3 §

När registrerat skepp under byggnad sjösatts, skall tillverkaren ofördröjligen anmäla detta till registermyndigheten med uppgift om dag för sjösättningen. På motsvarande sätt skall tillverkaren anmäla leverans till beställare eller annan.

4 §

Fångeshandling eller annan handling, som ges in till bevis om förvärv av skepp eller skeppsbygge, skall vara åtföljd av en bestyrkt avskrift. Ges avskrift inte in, skall registermyndigheten göra sådan på sökandens bekostnad. Förordning (2006:1178).

Förordning (2006:1178)

5 §

Är handling, som åberopas inför registermyndigheten, avfattad på annat språk än svenska, danska, norska eller engelska, får myndigheten kräva översättning. Möter svårighet att rätt förstå innehållet i handling, som är avfattad på engelska, får översättning krävas även av sådan handling. Ges icke tillförlitlig översättning in, skall registermyndigheten låta göra sådan på sökandens bekostnad.

6 §

I registerärenden eller båtregistreringsärenden samt i allt som rör exekution i skepp eller skeppsbygge får registermyndigheten skriftväxla eller på annat sätt utväxla meddelanden direkt med utländska myndigheter. Därvid får sådana personuppgifter som är nödvändiga för handläggning av ärendet överföras till tredje land. Förordning (2001:807).

Förordning (2001:807)

7 §

Dagboken över registerärenden enligt sjölagen (1994:1009) (A) förs på en särskild blankett. Registermyndigheten får meddela föreskrifter om sådana blanketter. Dagboken över båtregistreringsärenden enligt lagen (1979:377) om registrering av båtar (B) förs på en särskild blankett. Registermyndigheten får meddela föreskrifter om sådana blanketter. Över ärenden som inte omedelbart leder till införing i fartygsregistret förs dagbok (C). Dagböckerna förs i nummerserier. Förordning (2017:1333).

Förordning (2017:1333)

8 §

Ärendena tas upp i dagboken efter hand som de ska handläggas och numreras i löpande följd för kalenderår. På varje handling anges vilken dag den kommit in samt dagboksnummer. För varje inskrivningsdag då registerärenden enligt sjölagen (1994:1009) handläggs och för varje dag då båtregistreringsärenden enligt lagen (1979:377) om registrering av båtar handläggs ska den som har fattat beslut i ärendet med sitt namn bestyrka vad som har förts in i dagboken. Förordning (2017:1333).

Förordning (2017:1333)

9 §

Anteckning i dagbok får ej strykas över eller ändras, sedan expedition i ärendet lämnats ut. När felskrivning i dagbok rättas, skall rättelsen bestyrkas av den som fattat beslut härom.

10 §

Hos registermyndigheten föres minnesbok, som dag för dag visar vilka sammanträden som skall hållas och vad som i övrigt kan vara att iakttaga viss dag på grund av meddelat beslut.

11 §

För varje skepp, skeppsbygge eller båt förs handlingarna samman till en akt. Detsamma gäller ett sådant skeppsnamn som avses i 1 kap. 6 § första stycket och ett sådant båtnamn som avses i 1 kap. 6 a § första stycket. Akten förvaras efter registerbeteckning. För varje akt ska ett förteckningsblad föras. På förteckningsbladet ska anteckning göras om de handlingar som akten innehåller. Handlingar som tas in i akten numreras i löpande följd i den ordning de har kommit in eller upprättats. Förordning (2017:1333).

Förordning (2017:1333)

12 §

Har upphävts genom förordning (2001:807).

13 §

Sammanträden enligt 2 kap. 21 § sjölagen (1994:1009) hålls på registermyndighetens kansliort eller, om det finns särskilda skäl, på annan ort inom riket där det är lämpligt med hänsyn till utredningen. Protokoll skall föras rörande vad som förekommer vid sammanträdet. Protokollet tillföres handlingarna i ärendet, när detta tages upp till fortsatt handläggning. Har någon som registermyndigheten kallat och som ej är sökande inställt sig för att höras i ärendet, har han rätt till ersättning av allmänna medel, om ej särskilda skäl föranleder att sökanden eller han själv bör stå för kostnaden. Ersättning av allmänna medel betalas enligt förordningen (1982:805) om ersättning av allmänna medel till vittnen, m.m. Sådan kostnad skall stanna på statsverket. Förordning (2006:1178).

Förordning (2006:1178)

14 §

Införing i fartygsregistrets skeppsdel, fartygsregistrets skeppsbyggnadsdel, fartygsregistrets båtdel eller fartygsregistrets skeppslegodel sker över terminal och anses verkställd när handläggarens instruktion att databehandlingen ska slutföras lämnats över terminalen. Registerutdrag som visar införingen bestyrks av handläggaren och bifogas till akten. Om det uppstår avbrott i informationssystemets drift eller om det annars finns särskilda skäl, får införing i stället göras på tillfälligt upprättat registerupplägg. Sådan införing anses vara gjord då den bestyrkts av handläggaren. Den ska föras över till informationssystemet snarast möjligt efter driftsavbrottet. Förordning (2025:1528).

Förordning (2025:1528)

15 §

Ett förhållande som inte längre gäller (äldre förhållande) får redovisas som tilläggsinformation till fartygsregistret. Med äldre förhållande avses tidigare ägare, tidigare inteckningsåtgärder och anteckningar. När ett skepp, skeppsbygge eller en båt avregistreras, ska fartygsregistrets uppgifter om egendomen föras över till en särskild arkivförteckning. Motsvarande gäller när ett sådant skeppsnamn som avses i 1 kap. 6 § första stycket avförs ur fartygsregistrets skeppsdel eller när ett sådant båtnamn som avses i 1 kap. 6 a § första stycket avförs ur fartygsregistrets båtdel. Uppgifterna ska utgöra tilläggsinformation till fartygsregistret. Förordning (2017:1333).

Förordning (2017:1333)

16 §

Om sådant beslut av registermyndigheten som har införts i register utfärdas bevis enligt bestämmelserna i 17-19 §§. Bevis undertecknas av den som fattat beslutet.

17 §

Uppskjutes ärende enligt 2 kap. 21 eller 22 § sjölagen (1994:1009) eller möter hinder mot avregistrering enligt 2 kap. 7 § sjölagen, utgör underrättelse enligt 2 kap. 18 § sjölagen bevis om beslutet. Förordning (2006:1178).

Förordning (2006:1178)

18 §

Om pantbrev som bevis om inteckning finns bestämmelser i 3 kap. 1 och 25 §§ sjölagen (1994:1009). Förordning (2006:1178).

Förordning (2006:1178)

19 §

För annat beslut i ett registerärende eller båtregistreringsärende utfärdas bevis, om ärendet rör 1. registrering, villkorad registrering eller avregistrering, 2. inskrivning eller anteckning av förvärv, 3. inteckning, inteckningsåtgärd eller anteckning om innehav om innehavaren är någon annan än ägaren, 4. skeppsnamn, 5. ändring av fiskefartygs distriktsbeteckning, 6. rättelse av oriktig införing i register. Om det behövs ska registermyndigheten tillsammans med ett bevis om avregistrering enligt 2 kap. 25 § fjärde stycket sjölagen (1994:1009) lämna skriftlig upplysning på engelska eller franska om beslutets innebörd. På begäran ska vid bevis om avregistrering fogas en upplysning om registrets innehåll i fråga om egendomen vid avregistreringen. Sådan upplysning lämnas genom registerutdrag. Förordning (2017:1333).

Förordning (2017:1333)

20 §

Pantbrev på grund av inteckning i skepp eller skeppsbygge utfärdas på blankett enligt formulär som fastställs av registermyndigheten. Tillsammans med ett utfärdat pantbrev skall upplysning lämnas om svensk rätt rörande upplåtelse av panträtt i skepp eller skeppsbygge. Efter utbyte utfärdas pantbrev enligt första stycket. Utbytt pantbrev skall göras obrukbart och behållas av registermyndigheten. Förordning (2001:807).

Förordning (2001:807)

21 §

Pantbrev skall innehålla uppgift om 1. inskrivningsdag och dagboksnummer för ansökan om inteckning, 2. registerbeteckning för det skepp eller skeppsbygge vari inteckningen beviljats, 3. pantbrevets belopp med bokstäver och siffror samt det myntslag eller den värdeenhet vari inteckningen beviljats.

22 §

Dödas inteckning enligt 3 kap. 31 § sjölagen (1994:1009), skall pantbrevet förses med anmärkning om detta och återställas till sökanden. Förordning (2006:1178).

Förordning (2006:1178)

23 §

Har upphävts genom förordning (2006:1178).

24 §

Sedan skepp eller skeppsbygge avregistrerats, skall pantbrev på grund av inteckning i egendomen förses med anmärkning härom och återställas till sökanden med erinran om ägarens rätt enligt 12 § första stycket stämpelskattelagen (1964:308). Vad som nu sagts gäller dock icke när skeppsbygge avregistreras för att överföras till skeppsregistret.

25 §

Finnes felskrivning i utfärdat bevis, skall nytt bevis utfärdas. Den tidigare utfärdade handlingen skall återfordras, göras obrukbar och behållas av registermyndigheten.

26 §

Uppgifter ur fartygsregistret lämnas i form av registerutdrag. Registerutdrag ska innehålla de uppgifter om ett skepp, skeppsbygge eller en båt som enligt lag eller annan författning har förts in i registret. Detsamma gäller ett sådant skeppsnamn som avses i 1 kap. 6 § första stycket eller ett sådant båtnamn som avses i 1 kap. 6 a § första stycket. Även rubrikerna till sådana avdelningar i fartygsregistrets skepps-, skeppsbyggnads- eller skeppslegodel som inte innehåller någon uppgift ska tas upp i registerutdraget. Förordning (2025:1528).

Förordning (2025:1528)

27 §

Av utdrag ur fartygsregistrets skeppsdel, fartygsregistrets skepps-byggnadsdel och fartygsregistrets skeppslegodel ska det framgå vilken inskrivningsdag utdraget hänför sig till. Av utdrag ur fartygsregistrets båtdel ska det framgå vilken kalenderdag utdraget hänför sig till. Registerutdrag undertecknas av den som svarar för dess riktighet. Förordning (2025:1528).

Förordning (2025:1528)

28 §

Om ett registerutdrag består av två eller flera blad, dateras varje blad enligt 27 §. På varje blad anges dessutom registerbeteckningen för det skepp, skeppsnamn, skeppsbygge, båt eller båtnamn som utdraget gäller. Sidorna numreras i följd för hela utdraget. På utdragets sista sida ska det före underskriften lämnas uppgift om det antal sidor som utdraget omfattar. Förordning (2025:1528).

Förordning (2025:1528)

29 §

På begäran utfärdar registermyndigheten särskilt bevis om att visst fartyg eller skeppsbygge inte finns upptaget i fartygsregistret. Förordning (2001:807).

Förordning (2001:807)

30 §

Ändras införing i register utan ansökan eller anmälan av ägare, skall registermyndigheten genast underrätta denne om ändringen. Angående anteckning om innehav av pantbrev underrättas ägaren endast om han själv förut var antecknad som innehavare.

31 §

När inteckning i skeppsbygge föres över från fartygsregistrets skeppsbyggnadsdel till fartygsregistrets skeppsdel, skall registermyndigheten underrätta den som är antecknad som innehavare av pantbrev på grund av inteckningen. Underrättelsen skall innehålla erinran om att pantbrevet gäller med oförändrad rätt i det registrerade skeppet och att pantbrevet ej skall bytas ut med anledning av överföringen. Förordning (2001:807).

Förordning (2001:807)

32 §

Underrättas registermyndigheten om att skepp, som är infört i fartygsregistrets skeppsdel, utomlands belagts med kvarstad eller utmätts eller skall säljas exekutivt eller sådan åtgärd mot skepp hävts eller återgått, skall myndigheten genast sända meddelande till ägaren och var och en som enligt anteckning i registret är innehavare av pantbrev på grund av inteckning i skeppet. Är skeppet redan utmätt i Sverige, skall sådant meddelande också lämnas till den som enligt en registeranteckning eller annan tillgänglig uppgift är utmätningssökande här. Avser underrättelsen beslutad utmätning eller beslutad exekutiv försäljning, skall registermyndigheten till den utländska myndighet som handlägger exekutionsärendet snarast sända registerutdrag om skeppet. Vid registerutdraget fogas upplysning om svensk rätt rörande upplåtelse av panträtt i skepp eller skeppsbygge. Är skeppet utmätt också i Sverige skall upplysning lämnas om utmätningen och utmätningssökanden samt om att den rätt som vunnits genom utmätningen enligt 4 kap. 30 § andra stycket utsökningsbalken gäller som panträtt. Första och andra styckena tillämpas även i fråga om skeppsbygge som sjösatts. Förordning (2001:807).

Förordning (2001:807)

33 §

Senast sex månader innan inteckning kan komma att förfalla enligt 3 kap. 16 § sjölagen (1994:1009) skall registermyndigheten sända underrättelse om förhållandet till ägaren eller huvudredaren och den som är antecknad som innehavare av pantbrev. Förordning (2006:1178).

Förordning (2006:1178)