Lagar.seRegisterLag om internationella köp

Lag (1987:822) om internationella köp

SFS-nummer 1987:822
Typ Lag
Departement Justitiedepartementet L2
Utfärdad 1987-06-11

Sammanfattning

Denna lag innebär att Förenta nationernas konvention om avtal om internationella köp av varor gäller som svensk lag. Lagen reglerar internationella köpeavtal mellan parter med affärsställen i olika stater. Den tillämpas inte när både säljaren och köparen har sina affärsställen i Sverige, Danmark, Finland, Island eller Norge.

Denna sammanfattning är förenklad. Läs originaltexten för fullständig information.

Rättsområde: avtalsrätt

Relevant för den som

  • Ett företag i Sverige köper in varor från en säljare i ett land utanför Norden.
  • En näringsidkare ingår avtal om försäljning av varor till en utländsk köpare.

Lagtext

1 §

Artiklarna 1-88 och 100 i Förenta nationernas konvention den 11 april 1980 angående avtal om internationella köp av varor ska i originaltexternas lydelse gälla som lag här i landet. Originaltexterna ska ha samma giltighet.

Konventionens engelska och franska originaltexter finns tillsammans med en svensk översättning som en bilaga till denna lag. Texterna på övriga originalspråk - arabiska, kinesiska, ryska och spanska - finns i Sveriges överenskommelser med främmande makter (SÖ 1987:87). Lag (2011:852).

Senast ändrad genom Lag (2011:852)

2 §

Lagen tillämpas inte om både säljaren och köparen har sina affärsställen i Danmark, Finland, Island, Norge eller Sverige.

Om en part har mer än ett affärsställe, ska det ställe beaktas till vilket avtalet och dess fullgörande har sin närmaste anknytning. Om en part inte har något affärsställe, ska avseende fästas vid partens hemvist. Lag (2011:852).

Senast ändrad genom Lag (2011:852)

Vanliga frågor

Gäller Förenta nationernas konvention om internationella köp av varor som svensk lag?

Artiklarna ett till 88 och 100 i Förenta nationernas konvention den 11 april 1980 angående avtal om internationella köp av varor ska i originaltexternas lydelse gälla som lag här i landet. Originaltexterna ska ha samma giltighet. (1 §)

Gäller lagen om både säljaren och köparen har sina affärsställen i Norden?

Lagen tillämpas inte om både säljaren och köparen har sina affärsställen i Danmark, Finland, Island, Norge eller Sverige. (2 §)

Vilket affärsställe ska beaktas om en part har kontor på flera platser?

Om en part har mer än ett affärsställe, ska det ställe beaktas till vilket avtalet och dess fullgörande har sin närmaste anknytning. Om en part inte har något affärsställe, ska avseende fästas vid partens hemvist. (2 §)

Ändringshistorik

Denna lag har ändrats 1 gång sedan grundförfattningen trädde i kraft.

Visa alla ändringar
  1. Lag (2011:852) — 2011