1 kap. Allmänna bestämmelser
Ur Lag (2009:1427) om erkännande och verkställighet av bötesstraff inom Europeiska unionen
Sammanfattning
Denna lag innehåller bestämmelser för genomförande av rådets rambeslut 2005/214/RIF om tillämpning av principen om ömsesidigt erkännande på bötesstraff, ändrat genom rådets rambeslut 2009/299/RIF (1 §).
Med ett bötesstraff avses i denna lag en skyldighet enligt en lagakraftvunnen dom, ett strafföreläggande eller ett föreläggande av ordningsbot att betala böter enligt 25 kap. brottsbalken eller företagsbot enligt 36 kap. brottsbalken (2 §).
Med ett bötesstraff avses i denna lag också en skyldighet enligt ett lagakraftvunnet beslut i en annan medlemsstat i Europeiska unionen för en fysisk eller en juridisk person att betala ett penningbelopp som utgör påföljd för brott, om den som beslutet avser har kunnat få detta prövat av domstol med särskild behörighet i brottmål (3 §).
Regeringen eller den myndighet regeringen bestämmer meddelar föreskrifter om verkställigheten av denna lag (4 §).
Denna sammanfattning är förenklad. Läs originaltexten nedan för fullständig information.
Vanliga frågor
Vad räknas som ett bötesstraff enligt den svenska lagen?
Med ett bötesstraff avses i denna lag en skyldighet enligt en lagakraftvunnen dom, ett strafföreläggande eller ett föreläggande av ordningsbot att betala böter enligt 25 kap. brottsbalken eller företagsbot enligt 36 kap. brottsbalken. Det avser även beslut i ett sådant avgörande om rättegångskostnader och motsvarande ersättning och avgift enligt lagen (1994:419) om brottsofferfond (2 §).
Kan ett beslut om böter från ett annat EU-land gälla som bötesstraff i Sverige?
Med ett bötesstraff avses i denna lag också en skyldighet enligt ett lagakraftvunnet beslut som meddelats i en annan medlemsstat i Europeiska unionen av domstol eller av annan myndighet än domstol. Detta gäller om den som beslutet avser har kunnat få detta prövat av domstol med särskild behörighet i brottmål. Det ska avse en skyldighet för en fysisk eller en juridisk person att betala ett penningbelopp som i den staten utgör påföljd för brott avseende brottslig eller annan straffbar gärning. Med bötesstraff avses även en skyldighet enligt ett sådant beslut att betala annan ersättning till brottsoffer än sådan som grundar sig på ett civil-rättsligt anspråk, rättegångskostnader och motsvarande ersättning samt penningbelopp till en allmän fond eller till en stödorganisation för brottsoffer (3 §).
Finns det några ekonomiska beslut från andra EU-länder som inte räknas som bötesstraff?
Bötesstraff omfattar inte beslut om förverkande av hjälpmedel till eller vinning av brott. Det omfattar inte heller enskilt anspråk som är verkställbart enligt rådets förordning (EG) nr 44/2001 av den 22 december 2000 om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av beslut på privaträttens område (3 §).
Lagtext
1 §
Denna lag innehåller bestämmelser för genomförande av rådets rambeslut 2005/214/RIF om tillämpning av principen om ömsesidigt erkännande på bötesstraff, ändrat genom rådets rambeslut 2009/299/RIF. Lag (2014:844) .
2 §
Med ett bötesstraff avses i denna lag en skyldighet enligt en lagakraftvunnen dom, ett strafföreläggande eller ett föreläggande av ordningsbot att betala böter enligt 25 kap. brottsbalken eller företagsbot enligt 36 kap. brottsbalken samt beslut i ett sådant avgörande om rättegångskostnader och motsvarande ersättning och avgift enligt lagen (1994:419) om brottsofferfond.
2 paragrafer refererar hit
3 §
Med ett bötesstraff avses i denna lag också en skyldighet enligt ett lagakraftvunnet beslut, som meddelats i en annan medlemsstat i Europeiska unionen av domstol eller av annan myndighet än domstol om den som beslutet avser har kunnat få detta prövat av domstol med särskild behörighet i brottmål, för en fysisk eller en juridisk person att betala ett penningbelopp som i den staten utgör påföljd för brott avseende brottslig eller annan straffbar gärning. Med bötesstraff avses i lagen även en skyldighet enligt ett sådant beslut att betala 1. annan ersättning till brottsoffer än sådan som grundar sig på ett civil-rättsligt anspråk, 2. rättegångskostnader och motsvarande ersättning, och 3. penningbelopp till en allmän fond eller till en stödorganisation för brottsoffer. Bötesstraff enligt första stycket omfattar inte 1. beslut om förverkande av hjälpmedel till eller vinning av brott, eller 2. enskilt anspråk som är verkställbart enligt rådets förordning (EG) nr 44/2001 av den 22 december 2000 om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av beslut på privaträttens område.
4 §
Regeringen eller den myndighet regeringen bestämmer meddelar föreskrifter om verkställigheten av denna lag.