3 kap. Verkställighet i Sverige av en utländsk dom på frihetsberövande påföljd
Ur Förordning (2025:532) om internationell verkställighet i brottmål
Sammanfattning
Kriminalvården får göra en framställning om att en utländsk dom på frihetsberövande påföljd ska verkställas i Sverige och framställningen ska överlämnas till Regeringskansliet (1 §).
På begäran av Kriminalvården ska Migrationsverket, Polismyndigheten, Skatteverket och Åklagarmyndigheten lämna de uppgifter som behövs för Kriminalvårdens prövning av om en utländsk dom på frihetsberövande påföljd ska verkställas i Sverige (2 §).
Om en utländsk dom på frihetsberövande påföljd rör en gärning på tryckfrihetsförordningens eller yttrandefrihetsgrundlagens områden, ska Kriminalvården samråda med och vid behov hämta in ett yttrande från Justitiekanslern (3 §).
Kriminalvården ska samråda med den behöriga myndigheten i den andra staten i frågor som rör överförande och transport av den dömde och får begära hjälp av Polismyndigheten om det behövs (10 §).
Denna sammanfattning är förenklad. Läs originaltexten nedan för fullständig information.
Vanliga frågor
Kan en person som dömts till fängelse utomlands be om att få avtjäna sitt straff i Sverige?
Den dömde får begära att Kriminalvården gör en framställning om att en utländsk dom på frihetsberövande påföljd ska verkställas i Sverige. Kriminalvården får göra en sådan framställning. Framställningen ska överlämnas till Regeringskansliet. Den får också lämnas direkt till behörig myndighet i den andra staten om detta har avtalats i en internationell överenskommelse som gäller mellan Sverige och den andra staten eller om den staten annars tillåter det (1 §).
Vilka myndigheter är skyldiga att hjälpa Kriminalvården med uppgifter inför ett beslut?
På begäran av Kriminalvården ska Migrationsverket, Polismyndigheten, Skatteverket och Åklagarmyndigheten lämna de uppgifter som behövs för Kriminalvårdens prövning av om en utländsk dom på frihetsberövande påföljd ska verkställas i Sverige. Kriminalvården får även hämta in upplysningar från den behöriga myndigheten i den andra staten eller andra svenska myndigheter (2 §).
Vem ansvarar för transporten av den dömde till Sverige?
Kriminalvården ska samråda med den behöriga myndigheten i den andra staten i frågor som rör överförande och transport av den dömde. Kriminalvården får i sådana frågor begära hjälp av Polismyndigheten om det behövs (10 §).
Lagtext
1 §
Kriminalvården får göra en framställning om att en utländsk dom på frihetsberövande påföljd ska verkställas i Sverige. Framställningen ska överlämnas till Regeringskansliet. Framställningen får också lämnas direkt till behörig myndighet i den andra staten om detta har avtalats i en internationell överenskommelse som gäller mellan Sverige och den andra staten eller om den staten annars tillåter det. Den dömde får begära att Kriminalvården gör en framställning enligt första stycket.
2 §
Kriminalvården får vid prövningen av om en utländsk dom på frihetsberövande påföljd ska verkställas i Sverige hämta in upplysningar från den behöriga myndigheten i den andra staten, Migrationsverket, Polismyndigheten, Skatteverket, Åklagarmyndigheten eller andra svenska myndigheter. På begäran av Kriminalvården ska Migrationsverket, Polismyndigheten, Skatteverket och Åklagarmyndigheten lämna de uppgifter som behövs för Kriminalvårdens prövning av om en utländsk dom på frihetsberövande påföljd ska verkställas i Sverige.
3 §
Om en utländsk dom på frihetsberövande påföljd rör en gärning på tryckfrihetsförordningens eller yttrandefrihetsgrundlagens områden, ska Kriminalvården samråda med och vid behov hämta in ett yttrande från Justitiekanslern.
4 §
Om domstolen bestämmer en ny påföljd enligt 3 kap. 13 § lagen (2025:520) om internationell verkställighet i brottmål, ska domstolen skicka en kopia av domen till Kriminalvården.
5 §
/Upphör att gälla U:2026-04-15/ Kriminalvården ska genast underrätta den behöriga myndigheten i den andra staten, om 1. ett beslut om att en utländsk dom på frihetsberövande påföljd ska verkställas i Sverige har meddelats enligt 3 kap. 9 § lagen (2025:520) om internationell verkställighet i brottmål och beslutet har fått laga kraft, 2. en dom i fråga om bestämmande av ny påföljd har meddelats enligt 3 kap. 13 § samma lag och domen har fått laga kraft, 3. den frihetsberövande påföljden är helt verkställd, 4. den dömde har avvikit från verkställigheten, 5. den dömde har blivit frigiven från den frihetsberövande påföljden, eller 6. beslutet om verkställighet i Sverige har upphävts enligt 3 kap. 21 § första stycket 3 samma lag. Om det följer av en internationell överenskommelse som är bindande för Sverige ska Kriminalvården lämna information om verkställigheten, om den andra staten begär en särskild redogörelse.
6 §
Om verkställighet av ett fängelsestraff sker i Sverige enligt lagen (1994:569) om Sveriges samarbete med de internationella tribunalerna för brott mot internationell humanitär rätt eller lagen (2006:615) om samarbete med Specialdomstolen för Sierra Leone, tillämpas i fråga om underrättelser 5 § första stycket 3 och 4 i denna förordning. En underrättelse ska dock lämnas två månader innan påföljden är helt verkställd. En underrättelse ska också lämnas om den dömde har avlidit under verkställighetstiden.
7 §
En begäran om tvångsmedel enligt 3 kap. 14 § lagen (2025:520) om internationell verkställighet i brottmål bör innehålla uppgift om den dömdes födelsetid och adress, brottets beskaffenhet, påföljdens art och längd samt, i förekommande fall, när verkställigheten påbörjades. Om en begäran enligt första stycket görs direkt till Regeringskansliet ska den genast överlämnas till Åklagarmyndigheten. Regeringskansliet ska samtidigt skicka en kopia till Kriminalvården. Om en sådan begäran görs direkt till Kriminalvården ska den genast överlämnas till Åklagarmyndigheten. Kriminalvården ska samtidigt skicka en kopia till Regeringskansliet.
8 §
Åklagarmyndigheten ska underrätta Kriminalvården om de åtgärder som vidtas i fråga om tvångsmedel. Kriminalvården ska i sin tur underrätta den behöriga myndigheten i den andra staten om åtgärderna och om att ett beslut om tvångsmedel hävs om inte en framställning om verkställighet görs inom den tidsfrist som anges i 3 kap. 17 § 1 lagen (2025:520) om internationell verkställighet i brottmål.
9 §
Om tvångsmedel har beslutats enligt 3 kap. 14 § lagen (2025:520) om internationell verkställighet i brottmål, ska Regeringskansliet genast underrätta Åklagarmyndigheten och domstolen när framställningen om verkställighet har tagits emot enligt 3 kap. 7 § tredje stycket samma lag.
10 §
I frågor som rör överförande och transport av den dömde ska Kriminalvården samråda med den behöriga myndigheten i den andra staten. Kriminalvården får i sådana frågor begära hjälp av Polismyndigheten om det behövs.
11 §
En framställning om tillstånd till en sådan åtgärd som avses i 3 kap. 22 § lagen (2025:520) om internationell verkställighet i brottmål görs av Kriminalvården. Innan en sådan framställning görs, ska Kriminalvården hämta in upplysningar från Åklagarmyndigheten eller Polismyndigheten. På begäran av Kriminalvården ska dessa myndigheter lämna de uppgifter som behövs för Kriminalvårdens prövning av om en sådan framställning ska göras. Framställningen ska innehålla de uppgifter och handlingar som anges i 2 eller 4 § förordningen (1982:306) om utlämning för brott och ges in till Regeringskansliet som lämnar den vidare till den andra staten.